اخبار

Home/اخبار/جزئیات

منشاء و آداب و رسوم جشنواره قایق اژدها

Dragon Boat Festival02

مسابقه قایق اژدها

Dragon Boat Festival01

zongzi در جشنواره قایق اژدها


فستیوال قایق اژدها که به آن فستیوال دوانیانگ، جشنواره قایق اژدها، جشنواره تیانژونگ و غیره نیز می گویند، از پرستش پدیده های طبیعی آسمانی سرچشمه گرفته و از قربانی شدن اژدها در دوران باستان تکامل یافته است. بیایید نگاهی به اصل و آداب و رسوم جشنواره قایق اژدها بیندازیم.


پنجمین روز از پنجمین ماه قمری جشنواره قایق اژدها است. برای بیش از 2،000 سال، جشنواره قایق اژدها یک جشنواره فولکلور چند قومی برای همه مردم برای ورزش، پیشگیری از بیماری های همه گیر و درمان بیماری ها، اجتناب از طاعون و سم و دعا برای سلامتی بوده است.


شهرستان زیگوی زادگاه کو یوان و یکی از مکان هایی است که عمیق ترین فرهنگ جشنواره قایق اژدها در چین را دارد. در بسیاری از نقاط چین، تنها یک جشنواره قایق اژدها وجود دارد، اما Zigui دارای سه جشنواره قایق اژدها است. در هر فستیوال قایق اژدها، مردم زیگوی باید کو یوان را به روش خود گرامی بدارند. جشنواره قایق اژدها کو یوان را تلاوت می کند، برای بزرگداشت کو یوان با قایق های اژدها مسابقه می دهد، مراسم قربانی کردن کو یوان برگزار می کند، ماگورت و کالاموس را آویزان می کند، کوفته برنج می خورند، شراب رئالگار می نوشند و غیره.

dragon boat festival08

در هر فستیوال قایق اژدها، در مناطق جیانگ سو و ژجیانگ در شرق چین، مردم دوست دارند شب ها با قایق های اژدها پارو بزنند، با فانوس ها و فانوس های رنگارنگ، به این سو و آن سو می روند. ، به منظور جشن پیروزی نشاء برنج و آرزوی برداشت محصول؛ مردم یوننان دای با قایق های اژدها در "جشنواره آب پاشیدن" برای بزرگداشت قهرمانان باستانی مسابقه می دهند.


علاوه بر رسم مسابقه قایق اژدها در سرزمین اصلی سرزمین مادری در طول جشنواره قایق اژدها، در دوره Qianlong از سلسله چینگ، تایوان نیز شروع به برگزاری مسابقات قایق اژدها کرد. در آن زمان، جیانگ یوانجون، بخشدار تایوان، میزبان یک بازی دوستانه در Banyuechi، معبد فاهوا، شهر Tainan بود. اکنون تایوان مسابقات قایق اژدها را هر ساله در پنجمین روز از پنجمین ماه قمری برگزار می کند. در هنگ کنگ، ماکائو و جاهای دیگر، رسم مسابقه قایق اژدها در جشنواره قایق اژدها نیز بسیار محبوب است.


فستیوال قایق اژدها که با نام‌های فستیوال دوانیانگ و جشنواره چونگوو نیز شناخته می‌شود، گفته می‌شود روزی است که کو یوان، شاعر بزرگ چین باستان و یکی از چهار مشاهیر فرهنگی مهم در جهان، خود را به رودخانه میلوو انداخت تا برای کشورش بمیرد برای بیش از دو هزار سال، پنجمین روز از پنجمین ماه قمری به یک جشن سنتی برای بزرگداشت کو یوان تبدیل شده است. طبق اسناد تاریخی، در پنجمین روز از پنجمین ماه قمری در سال 278 قبل از میلاد، زمانی که کو یوان، شاعر وطن پرست و پزشک ایالت چو، خبر فتح پایتخت ایالت چو را توسط ارتش چین شنید. او پر از اندوه و خشم بود و با قاطعیت شاهکار «هویشا» را نوشت. او با پرتاب به رودخانه میلو، خود را فدای کشورش کرد. مردم کنار رودخانه قایق‌ها را به مسابقه می‌برند تا آنها را نجات دهند و روح‌هایشان را در کنار آب تداعی می‌کنند و زونگزی را به داخل رودخانه می‌اندازند تا ماهی و میگو بدن او را نخورند. این رسم بیش از دو هزار سال دوام داشته است.


هزاران سال است که روح میهن پرستانه و اشعار تاثیرگذار کو یوان عمیقاً در قلب مردم ریشه دوانده است. مردم "عزا می گیرند و عزادار می شوند، جهان از سخنان آنها صحبت می کند و آنها را از نسلی به نسل دیگر منتقل می کند". در زمینه فرهنگ عامیانه، مردم چین از آن زمان به بعد مسابقه قایق اژدها و خوردن کوفته برنج را در طول جشنواره قایق اژدها با بزرگداشت کو یوان پیوند نزدیکی دادند. با نفوذ روزافزون کو یوان، جشنواره قایق اژدها، که در دوره بهار و پاییز و دوره کشورهای متخاصم آغاز شد، به تدریج گسترش یافت و به جشنواره ملت چین تبدیل شد.


drgon boat festival04

نام های زیادی برای جشنواره قایق اژدها در چین وجود دارد، مانند جشنواره ظهر، جشنواره می، جشنواره یولان، جشنواره دختران، جشنواره Tianzhong، جشنواره شاعر، روز اژدها و غیره. اگرچه نام ها متفاوت است، اما آداب و رسوم مردم در سراسر جهان مشابه است. محتویات اصلی شامل بازگشت دختر به خانه مادرش، آویزان کردن مجسمه ژونگ کوی، حلق آویز کردن چوب افسنطین، پوشیدن ساشه، مسابقه قایق اژدها، هنرهای رزمی، ضربه زدن به توپ، تاب خوردن، نقاشی رئالگار برای کودکان، نوشیدن شراب رئالگار، خوردن نمک تخم مرغ، کوفته برنج و میوه های تازه فصل و غیره، با این تفاوت که فعالیت های خرافی به تدریج از بین رفت، بقیه آداب و رسوم در سراسر چین و کشورهای همسایه گسترش یافته است.

dragon boat festival03

جشنواره قایق اژدها، همچنین به عنوان Duanwu شناخته می شود، یکی از بزرگترین جشنواره های سنتی در کشور من است. منظور از «دوان» همان «اولی» است و به آن «دوانو» می گویند مانند «چووو»; کلمه "وو" دوانوو نیز با "وو" مرتبط است. «ماه. چون ظهر «یانگچن» است، دوانوو را «دوانیانگ» نیز می گویند، در روز پنجم ماه پنجم، ماه و روز هر دو پنج هستند، بنابراین وزن پنج را ظهر نیز می گویند.


dragon boat festival05

قایق اژدها و زونگزی

dragon boat festival06

مواد خام Zongzi

dragon boat festival08جشنواره زونگزی در جنوب چین قایق اژدها


علاوه بر این، جشنواره قایق اژدها نام های بسیار دیگری مانند جشنواره تابستانی، جشنواره یولان، جشنواره دختران، جشنواره تیانژونگ، دیلا، جشنواره شاعر و غیره دارد. نام مستعار زیادی برای جشنواره قایق اژدها وجود دارد که به طور غیرمستقیم واگرایی منشأ جشنواره قایق اژدها را توضیح می دهد.

dragon boat festival07